【标题(中文)】大规模杀伤性武器民事保障小组：第32初始响应部队
【标题(外文)】Weapons of Mass Destruction-Civil Support Team: The Title 32 Initial Response Force
【原文来源(中文)】美国《机动保障》2009年冬季刊
【原文来源(外文)】Maneuver Support Winter 2009
【原文地址】http://www.wood.army.mil/chmdsd/pdfs/Summer%2009/WMD-CST-Title32-Summer2009.pdf
【原作者(中文)】克里斯琴•M•范阿尔斯泰恩, 斯蒂芬•H•波特
【原作者(外文)】Lieutenant Colonel Christian M. Van Alstyne and Mr. Stephen H. Porter
【作者简介(中文)】
范阿尔斯泰恩中校，堪萨斯州利文沃思堡陆军战术中心战斗复习小组情报科首席主任。历任机动保障中心国民警卫队副助理司令官，阿拉斯加州陆军国民警卫队第103大规模杀伤性武器民事保障小组指挥官、副指挥官和作战军官（2000年6月至2007年3月）。毕业于美国陆军指挥与参谋学院，主修情报军官高级课程、联合后勤军官高级课程、步兵军官初级课程以及民事保障小组计划所需要的课程。获得了西雅图华盛顿大学的学士学位，芒特普莱森特中密歇根大学的硕士学位。
波特先生是机动保障中心本土安全办公室大规模杀伤性武器民事保障小组局局长，作为一名入伍士兵，他随美国陆军第5军特种部队小组参加过越南战争。作为一名准尉，他在密苏里州伦纳德伍德堡美国陆军工程兵学校执教工程兵军官初级和高级课程，1994年退休。获得了卡本代尔南伊利诺伊大学的工业管理学士学位，加利福利亚拉文大学的工商管理硕士学位。
【作者简介(外文)】
【编译】[lzljb]
【发表日期】2010-07-08
【译文字数】3769
【文中涉及国家地区(中文)】美国
【文中涉及军种/兵种】陆军→防化学兵
【分类号】H.E271.E2715
【主题词】民事保障,大规模杀伤性武器,初始响应部队
【知远导读(中文)】
在应对大规模杀伤性武器的民事保障方面，美国国防部对地方当局进行了多层次的支持。这是一系列关于美国国防部多层次支持地方当局文章中的第一篇，从背景、任务、当前配置、能力和前景等方面详细介绍了第32初始响应部队——大规模杀伤性武器民事保障小组。
【下载需K币】 译文：5，原文：0
下载说明：
1、对于一般会员，下载本资源将扣除相应K币，重复下载不会重复扣K币,译员本人可直接下载。
2、VIP用户在有效期内可直接下载本资源，且不会扣除你拥有的K币。
3、如果您要进行K币充值、VIP包年等服务，可点击 支付流程 查看详情。
【标题(外文)】Weapons of Mass Destruction-Civil Support Team: The Title 32 Initial Response Force
【原文来源(中文)】美国《机动保障》2009年冬季刊
【原文来源(外文)】Maneuver Support Winter 2009
【原文地址】http://www.wood.army.mil/chmdsd/pdfs/Summer%2009/WMD-CST-Title32-Summer2009.pdf
【原作者(中文)】克里斯琴•M•范阿尔斯泰恩, 斯蒂芬•H•波特
【原作者(外文)】Lieutenant Colonel Christian M. Van Alstyne and Mr. Stephen H. Porter
【作者简介(中文)】
范阿尔斯泰恩中校，堪萨斯州利文沃思堡陆军战术中心战斗复习小组情报科首席主任。历任机动保障中心国民警卫队副助理司令官，阿拉斯加州陆军国民警卫队第103大规模杀伤性武器民事保障小组指挥官、副指挥官和作战军官（2000年6月至2007年3月）。毕业于美国陆军指挥与参谋学院，主修情报军官高级课程、联合后勤军官高级课程、步兵军官初级课程以及民事保障小组计划所需要的课程。获得了西雅图华盛顿大学的学士学位，芒特普莱森特中密歇根大学的硕士学位。
波特先生是机动保障中心本土安全办公室大规模杀伤性武器民事保障小组局局长，作为一名入伍士兵，他随美国陆军第5军特种部队小组参加过越南战争。作为一名准尉，他在密苏里州伦纳德伍德堡美国陆军工程兵学校执教工程兵军官初级和高级课程，1994年退休。获得了卡本代尔南伊利诺伊大学的工业管理学士学位，加利福利亚拉文大学的工商管理硕士学位。
【作者简介(外文)】
【编译】[lzljb]
【发表日期】2010-07-08
【译文字数】3769
【文中涉及国家地区(中文)】美国
【文中涉及军种/兵种】陆军→防化学兵
【分类号】H.E271.E2715
【主题词】民事保障,大规模杀伤性武器,初始响应部队
【知远导读(中文)】
在应对大规模杀伤性武器的民事保障方面，美国国防部对地方当局进行了多层次的支持。这是一系列关于美国国防部多层次支持地方当局文章中的第一篇，从背景、任务、当前配置、能力和前景等方面详细介绍了第32初始响应部队——大规模杀伤性武器民事保障小组。
【下载需K币】 译文：5，原文：0
下载说明：
1、对于一般会员，下载本资源将扣除相应K币，重复下载不会重复扣K币,译员本人可直接下载。
2、VIP用户在有效期内可直接下载本资源，且不会扣除你拥有的K币。
3、如果您要进行K币充值、VIP包年等服务，可点击 支付流程 查看详情。