【标题(中文)】俄专家质疑“西北风”级两栖登陆舰交易过程违法
【标题(外文)】"Мистраль" как камень преткновения
【原文来源(中文)】俄罗斯《独立军事评论》周报2010年6月11日
【原文来源(外文)】Независимое военное обозрение
【原文地址】http://nvo.ng.ru/armament/2010-06-11/9_mistral.html
【原作者(中文)】亚历山大•莫兹戈沃伊
【原作者(外文)】Александр Мозговой
【作者简介(中文)】
独立海军专家
【作者简介(外文)】
【编译】[舒克]
【发表日期】2010-06-25
【译文字数】3310
【文中涉及国家地区(中文)】俄罗斯,法国,美国,土耳其,巴基斯坦,印度
【文中涉及军种/兵种】海军→水面舰艇部队
【分类号】V.E273.E2731
【主题词】俄罗斯,法国,两栖登陆舰,“西北风”,违法
【知远导读(中文)】
俄罗斯《独立军事评论》周报2010年6月11日刊登了俄罗斯独立海军专家亚历山大•莫兹戈沃伊（Александр Мозговой）质疑俄进口法国“西北风”级两栖登陆舰交易过程的文章："Мистраль" как камень преткновения。作者认为，俄罗斯进口法国“西北风”级两栖登陆舰没有公开进行招标，采购过程违犯了俄罗斯一系列法律，而且在交易过程中有行贿受贿嫌疑。
【下载需点数】 译文：5，原文：0
下载说明：
1、对于一般会员，下载本资源将扣除相应点数，重复下载不会重复扣点,译员本人可直接下载。
2、VIP用户在有效期内可直接下载本资源，且不会扣除你拥有的点数。
3、如果您要进行点数充值、VIP包年等服务，可点击 支付流程 查看详情。
【标题(外文)】"Мистраль" как камень преткновения
【原文来源(中文)】俄罗斯《独立军事评论》周报2010年6月11日
【原文来源(外文)】Независимое военное обозрение
【原文地址】http://nvo.ng.ru/armament/2010-06-11/9_mistral.html
【原作者(中文)】亚历山大•莫兹戈沃伊
【原作者(外文)】Александр Мозговой
【作者简介(中文)】
独立海军专家
【作者简介(外文)】
【编译】[舒克]
【发表日期】2010-06-25
【译文字数】3310
【文中涉及国家地区(中文)】俄罗斯,法国,美国,土耳其,巴基斯坦,印度
【文中涉及军种/兵种】海军→水面舰艇部队
【分类号】V.E273.E2731
【主题词】俄罗斯,法国,两栖登陆舰,“西北风”,违法
【知远导读(中文)】
俄罗斯《独立军事评论》周报2010年6月11日刊登了俄罗斯独立海军专家亚历山大•莫兹戈沃伊（Александр Мозговой）质疑俄进口法国“西北风”级两栖登陆舰交易过程的文章："Мистраль" как камень преткновения。作者认为，俄罗斯进口法国“西北风”级两栖登陆舰没有公开进行招标，采购过程违犯了俄罗斯一系列法律，而且在交易过程中有行贿受贿嫌疑。
【下载需点数】 译文：5，原文：0
下载说明：
1、对于一般会员，下载本资源将扣除相应点数，重复下载不会重复扣点,译员本人可直接下载。
2、VIP用户在有效期内可直接下载本资源，且不会扣除你拥有的点数。
3、如果您要进行点数充值、VIP包年等服务，可点击 支付流程 查看详情。