【标题(中文)】施魏因堡的代价
【标题(外文)】The Cost of Schweinfurt
【原文来源(中文)】美国《空军》杂志2010年2月刊
【原文来源(外文)】airforce-magazine February 2010
【原文地址】http://www.airforce-magazine.com/MagazineArchive/Pages/2010/February%202010/0210schweinfurt.aspx
【原作者(中文)】约翰T•克瑞尔
【原作者(外文)】John T. Correll
【作者简介(中文)】
约翰T•克瑞尔曾任《空军》杂志主编长达18年的时间，现在他是该杂志的特约编辑。
【作者简介(外文)】
John T. Correll was editor in chief of Air Force Magazine for 18 years and is now a contributing editor. His most recent article, “A Habit of Heroism,” appeared in the January issue.
【编译】[SergeantSean]
【发表日期】2010-06-24
【译文字数】7237
【文中涉及国家地区(中文)】美国,英国,德国,荷兰,比利时
【文中涉及军种/兵种】空军→航空兵
【分类号】R.E274.E2741
【主题词】二战,施魏因堡,滚珠轴承,轰炸
【知远导读(中文)】
二战期间，德国为维持强大的战争机器对滚珠轴承的需求量激增，小镇施魏因堡因集中了德国滚珠轴承产能的三分之二而成了盟军的重要“瓶颈”目标。为削弱德国的战争生产能力，1943年8月和10月美国第8航空军轰炸机部队对施魏因堡进行了两次没有战斗机护航的进攻行动。轰炸瘫痪了施魏因堡的大部分产能，但由于没有能力继续对该地区进行轰炸，行动的战略效果并不明显。并且因为第8航空军蒙受了巨大的损失，该行动通常被贴上了失败的标签。本文具体分析了损失产生的原因并对行动积极意义提出了新的判断。
【下载需K币】 译文：7，原文：0
下载说明：
1、对于一般会员，下载本资源将扣除相应K币，重复下载不会重复扣K币,译员本人可直接下载。
2、VIP用户在有效期内可直接下载本资源，且不会扣除你拥有的K币。
3、如果您要进行K币充值、VIP包年等服务，可点击 支付流程 查看详情。
【标题(外文)】The Cost of Schweinfurt
【原文来源(中文)】美国《空军》杂志2010年2月刊
【原文来源(外文)】airforce-magazine February 2010
【原文地址】http://www.airforce-magazine.com/MagazineArchive/Pages/2010/February%202010/0210schweinfurt.aspx
【原作者(中文)】约翰T•克瑞尔
【原作者(外文)】John T. Correll
【作者简介(中文)】
约翰T•克瑞尔曾任《空军》杂志主编长达18年的时间，现在他是该杂志的特约编辑。
【作者简介(外文)】
John T. Correll was editor in chief of Air Force Magazine for 18 years and is now a contributing editor. His most recent article, “A Habit of Heroism,” appeared in the January issue.
【编译】[SergeantSean]
【发表日期】2010-06-24
【译文字数】7237
【文中涉及国家地区(中文)】美国,英国,德国,荷兰,比利时
【文中涉及军种/兵种】空军→航空兵
【分类号】R.E274.E2741
【主题词】二战,施魏因堡,滚珠轴承,轰炸
【知远导读(中文)】
二战期间，德国为维持强大的战争机器对滚珠轴承的需求量激增，小镇施魏因堡因集中了德国滚珠轴承产能的三分之二而成了盟军的重要“瓶颈”目标。为削弱德国的战争生产能力，1943年8月和10月美国第8航空军轰炸机部队对施魏因堡进行了两次没有战斗机护航的进攻行动。轰炸瘫痪了施魏因堡的大部分产能，但由于没有能力继续对该地区进行轰炸，行动的战略效果并不明显。并且因为第8航空军蒙受了巨大的损失，该行动通常被贴上了失败的标签。本文具体分析了损失产生的原因并对行动积极意义提出了新的判断。
【下载需K币】 译文：7，原文：0
下载说明：
1、对于一般会员，下载本资源将扣除相应K币，重复下载不会重复扣K币,译员本人可直接下载。
2、VIP用户在有效期内可直接下载本资源，且不会扣除你拥有的K币。
3、如果您要进行K币充值、VIP包年等服务，可点击 支付流程 查看详情。