【标题(中文)】一个科技神话——美国导弹防御计划
【标题(外文)】A Flawed and Dangerous U.S. Missile Defense Plan
【原文来源(中文)】《今日军备控制》2010年5月
【原文来源(外文)】http://www.armscontrol.org
【原文地址】http://www.armscontrol.org/act/2010_05/Lewis-Postol
【原作者(中文)】乔治•刘易斯 西奥多•波斯托尔
【原作者(外文)】George N. Lewis Theodore A. Postol
【作者简介(中文)】
乔治•刘易斯：物理学博士，康奈尔大学和平研究项目副主任。西奥多•波斯托尔：麻省理工学院教授，曾经担任美海军作战部长的科学顾问。
【作者简介(外文)】
George N. Lewis has a Ph.D. in experimental physics and is associate director of the Peace Studies Program at Cornell University. Theodore A. Postol is professor of science, technology, and national security policy at the Massachusetts Institute of Technology and a former scientific adviser to the chief of naval operations.
【编译】[goodrich]
【发表日期】2010-06-12
【译文字数】7400
【文中涉及国家地区(中文)】美国,欧洲,朝鲜,伊朗
【文中涉及军种/兵种】
【分类号】DF.
【主题词】导弹防御,拦截
【知远导读(中文)】
作为一向对反导系统持批评态度的两名专家，麻省理工学院的波斯托尔和康奈尔大学的刘易斯通过重新检视反导系统试验后指出，美国政府有关导弹防御系统的宣传“不过是虚构的”，是建立在一个“科技神话”之上，因为这个系统存在“严重缺陷”。.对此，美国国防部在其公表后第二天就急忙予以否定，称其为“错误的、不准确的、误导性的”。
【下载需K币】 译文：9，原文：0
下载说明：
1、对于一般会员，下载本资源将扣除相应K币，重复下载不会重复扣K币,译员本人可直接下载。
2、VIP用户在有效期内可直接下载本资源，且不会扣除你拥有的K币。
3、如果您要进行K币充值、VIP包年等服务，可点击 支付流程 查看详情。
【标题(外文)】A Flawed and Dangerous U.S. Missile Defense Plan
【原文来源(中文)】《今日军备控制》2010年5月
【原文来源(外文)】http://www.armscontrol.org
【原文地址】http://www.armscontrol.org/act/2010_05/Lewis-Postol
【原作者(中文)】乔治•刘易斯 西奥多•波斯托尔
【原作者(外文)】George N. Lewis Theodore A. Postol
【作者简介(中文)】
乔治•刘易斯：物理学博士，康奈尔大学和平研究项目副主任。西奥多•波斯托尔：麻省理工学院教授，曾经担任美海军作战部长的科学顾问。
【作者简介(外文)】
George N. Lewis has a Ph.D. in experimental physics and is associate director of the Peace Studies Program at Cornell University. Theodore A. Postol is professor of science, technology, and national security policy at the Massachusetts Institute of Technology and a former scientific adviser to the chief of naval operations.
【编译】[goodrich]
【发表日期】2010-06-12
【译文字数】7400
【文中涉及国家地区(中文)】美国,欧洲,朝鲜,伊朗
【文中涉及军种/兵种】
【分类号】DF.
【主题词】导弹防御,拦截
【知远导读(中文)】
作为一向对反导系统持批评态度的两名专家，麻省理工学院的波斯托尔和康奈尔大学的刘易斯通过重新检视反导系统试验后指出，美国政府有关导弹防御系统的宣传“不过是虚构的”，是建立在一个“科技神话”之上，因为这个系统存在“严重缺陷”。.对此，美国国防部在其公表后第二天就急忙予以否定，称其为“错误的、不准确的、误导性的”。
【下载需K币】 译文：9，原文：0
下载说明：
1、对于一般会员，下载本资源将扣除相应K币，重复下载不会重复扣K币,译员本人可直接下载。
2、VIP用户在有效期内可直接下载本资源，且不会扣除你拥有的K币。
3、如果您要进行K币充值、VIP包年等服务，可点击 支付流程 查看详情。