【标题(中文)】俄罗斯国家安全机构今非昔比
【标题(外文)】Российская разведка уже не та, что раньше
【原文来源(中文)】俄罗斯外媒网2010年5月7日
【原文来源(外文)】inosmi.ru
【原文地址】http://inosmi.ru/army/20100507/159783196.html
【原作者(中文)】阿克谢尔•吉尔登，阿拉•舍韦尔金娜
【原作者(外文)】Аксель Жильден (Axel Gyldén), Алла Шевелкина
【作者简介(中文)】
【作者简介(外文)】
【编译】[剑冰]
【发表日期】2010-06-04
【译文字数】1745
【文中涉及国家地区(中文)】俄罗斯
【文中涉及军种/兵种】
【分类号】H.
【主题词】俄罗斯,国家安全,联邦安全局
【知远导读(中文)】
俄罗斯外国媒体网2010年5月7日转载法国“L快报”的文章：Российская разведка уже не та ，что раньше 。文章披露，今年莫斯科地铁发生的两起爆炸案暴露出俄罗斯国家安全机构无力应对目前的挑战，其实力已今非昔比，同时从还分析了造成这种局面的原因。
【下载需K币】 译文：3，原文：0
下载说明：
1、对于一般会员，下载本资源将扣除相应K币，重复下载不会重复扣K币,译员本人可直接下载。
2、VIP用户在有效期内可直接下载本资源，且不会扣除你拥有的K币。
3、如果您要进行K币充值、VIP包年等服务，可点击 支付流程 查看详情。
【标题(外文)】Российская разведка уже не та, что раньше
【原文来源(中文)】俄罗斯外媒网2010年5月7日
【原文来源(外文)】inosmi.ru
【原文地址】http://inosmi.ru/army/20100507/159783196.html
【原作者(中文)】阿克谢尔•吉尔登，阿拉•舍韦尔金娜
【原作者(外文)】Аксель Жильден (Axel Gyldén), Алла Шевелкина
【作者简介(中文)】
【作者简介(外文)】
【编译】[剑冰]
【发表日期】2010-06-04
【译文字数】1745
【文中涉及国家地区(中文)】俄罗斯
【文中涉及军种/兵种】
【分类号】H.
【主题词】俄罗斯,国家安全,联邦安全局
【知远导读(中文)】
俄罗斯外国媒体网2010年5月7日转载法国“L快报”的文章：Российская разведка уже не та ，что раньше 。文章披露，今年莫斯科地铁发生的两起爆炸案暴露出俄罗斯国家安全机构无力应对目前的挑战，其实力已今非昔比，同时从还分析了造成这种局面的原因。
【下载需K币】 译文：3，原文：0
下载说明：
1、对于一般会员，下载本资源将扣除相应K币，重复下载不会重复扣K币,译员本人可直接下载。
2、VIP用户在有效期内可直接下载本资源，且不会扣除你拥有的K币。
3、如果您要进行K币充值、VIP包年等服务，可点击 支付流程 查看详情。