【标题(中文)】美防务专家对美国海军未来发展的评估和建议
【标题(外文)】
【原文来源(中文)】战略和预算评估中心报告
【原文来源(外文)】The US Navy Charting a Course for Tomorrow’s Fleet
【原文地址】
【原作者(中文)】罗伯特•O•沃克
【原作者(外文)】Robert O. Work
【作者简介(中文)】
【作者简介(外文)】
【编译】[战舰]
【发表日期】2010-04-29
【译文字数】20160
【文中涉及国家地区(中文)】
【文中涉及军种/兵种】
【分类号】G.
【主题词】
【知远导读(中文)】
在前面讨论的基础上,这个部分将就海军计划的充分性进行评估,并提出相应的改变建议。这些建议是基于以下的评估而提出的。
1、美国无须担心在不久的将来会丢掉全球海上优势。即使只有280艘舰船,海军现有的“总体部队战斗网络”仍然是世界上最为强大的海军力量,具有绝对的优势。如果把583艘船组成的国家舰队的联合能力考虑在内,把海军“总体部队战斗网络”可以从联合总体部队战斗网络接收到的支援考虑在内,那些美国的海上力量优势就更大了。
2、未来的“总体部队战斗网络”应该继续是一支以“打赢两场战争”为标准的部队,但是应该有更明确的定位。这支部队必须有足够大的规模,必须有足够的能力,以支援同时发生的两场联合作战,一场作战的敌手可能是一个庞大的大陆型具有先进的海上侦察打击和水下作战网络的敌手,另一场作战的敌手可能是一个中等规模的、核武装的地区性敌人。未来的“总体部队战斗网络”也应该能够支援打击激进的伊斯兰极端主义的作战行动,支持正在发展中的联合全球反恐/防扩散网络,也支援持久的前沿存在需求,拥有战斗力过硬的部队,可以实施先发制人的海上安保和伙伴合作行动。
【下载需K币】 译文:5,原文:0
下载说明:
1、对于一般会员,下载本资源将扣除相应K币,重复下载不会重复扣K币,译员本人可直接下载。
2、VIP用户在有效期内可直接下载本资源,且不会扣除你拥有的K币。
3、如果您要进行K币充值、VIP包年等服务,可点击 支付流程 查看详情。
【标题(外文)】
【原文来源(中文)】战略和预算评估中心报告
【原文来源(外文)】The US Navy Charting a Course for Tomorrow’s Fleet
【原文地址】
【原作者(中文)】罗伯特•O•沃克
【原作者(外文)】Robert O. Work
【作者简介(中文)】
【作者简介(外文)】
【编译】[战舰]
【发表日期】2010-04-29
【译文字数】20160
【文中涉及国家地区(中文)】
【文中涉及军种/兵种】
【分类号】G.
【主题词】
【知远导读(中文)】
在前面讨论的基础上,这个部分将就海军计划的充分性进行评估,并提出相应的改变建议。这些建议是基于以下的评估而提出的。
1、美国无须担心在不久的将来会丢掉全球海上优势。即使只有280艘舰船,海军现有的“总体部队战斗网络”仍然是世界上最为强大的海军力量,具有绝对的优势。如果把583艘船组成的国家舰队的联合能力考虑在内,把海军“总体部队战斗网络”可以从联合总体部队战斗网络接收到的支援考虑在内,那些美国的海上力量优势就更大了。
2、未来的“总体部队战斗网络”应该继续是一支以“打赢两场战争”为标准的部队,但是应该有更明确的定位。这支部队必须有足够大的规模,必须有足够的能力,以支援同时发生的两场联合作战,一场作战的敌手可能是一个庞大的大陆型具有先进的海上侦察打击和水下作战网络的敌手,另一场作战的敌手可能是一个中等规模的、核武装的地区性敌人。未来的“总体部队战斗网络”也应该能够支援打击激进的伊斯兰极端主义的作战行动,支持正在发展中的联合全球反恐/防扩散网络,也支援持久的前沿存在需求,拥有战斗力过硬的部队,可以实施先发制人的海上安保和伙伴合作行动。
【下载需K币】 译文:5,原文:0
下载说明:
1、对于一般会员,下载本资源将扣除相应K币,重复下载不会重复扣K币,译员本人可直接下载。
2、VIP用户在有效期内可直接下载本资源,且不会扣除你拥有的K币。
3、如果您要进行K币充值、VIP包年等服务,可点击 支付流程 查看详情。

