【标题(中文)】南非在向冲突地区转运武器中应担负的责任
【标题(外文)】Transfer of arms to conflict areas South Africa's responsibilities.
【原文来源(中文)】南部非洲战略研究所
【原文来源(外文)】Publication Strategic Review for Southern Africa
【原文地址】
【原作者(中文)】
【原作者(外文)】Strydom, Hennie
【作者简介(中文)】
【作者简介(外文)】
【编译】[昆仑]
【发表日期】2010-04-29
【译文字数】7834
【文中涉及国家地区(中文)】
【文中涉及军种/兵种】
【分类号】G.
【主题词】
【知远导读(中文)】
2008年5月津巴布韦订购的一批常规武器运抵南非（Durban）德班港。这次武器运输由官方授权经南非运抵津巴布韦，但在港口工人拒绝卸载货物，同时南非高等法院的一份紧急 声明要求禁止转运这批武器。这次事件引发了公众对南非履行阻止向津巴布韦这样国家转运武器责任的争议。这些国家由于在选举过程压迫人民和违反人权受到国际社会的广泛关注。南非高等法院的这项声明中说， 声明首先根据南非国内法律条例和国家常规武器控制委员会（NCACC）军备监督职能，其次根据南非履行国际法义务做出的。
【下载需K币】 译文：5，原文：0
下载说明：
1、对于一般会员，下载本资源将扣除相应K币，重复下载不会重复扣K币,译员本人可直接下载。
2、VIP用户在有效期内可直接下载本资源，且不会扣除你拥有的K币。
3、如果您要进行K币充值、VIP包年等服务，可点击 支付流程 查看详情。
【标题(外文)】Transfer of arms to conflict areas South Africa's responsibilities.
【原文来源(中文)】南部非洲战略研究所
【原文来源(外文)】Publication Strategic Review for Southern Africa
【原文地址】
【原作者(中文)】
【原作者(外文)】Strydom, Hennie
【作者简介(中文)】
【作者简介(外文)】
【编译】[昆仑]
【发表日期】2010-04-29
【译文字数】7834
【文中涉及国家地区(中文)】
【文中涉及军种/兵种】
【分类号】G.
【主题词】
【知远导读(中文)】
2008年5月津巴布韦订购的一批常规武器运抵南非（Durban）德班港。这次武器运输由官方授权经南非运抵津巴布韦，但在港口工人拒绝卸载货物，同时南非高等法院的一份紧急 声明要求禁止转运这批武器。这次事件引发了公众对南非履行阻止向津巴布韦这样国家转运武器责任的争议。这些国家由于在选举过程压迫人民和违反人权受到国际社会的广泛关注。南非高等法院的这项声明中说， 声明首先根据南非国内法律条例和国家常规武器控制委员会（NCACC）军备监督职能，其次根据南非履行国际法义务做出的。
【下载需K币】 译文：5，原文：0
下载说明：
1、对于一般会员，下载本资源将扣除相应K币，重复下载不会重复扣K币,译员本人可直接下载。
2、VIP用户在有效期内可直接下载本资源，且不会扣除你拥有的K币。
3、如果您要进行K币充值、VIP包年等服务，可点击 支付流程 查看详情。