【标题(中文)】学习我们的现代战争：为一个危险未来做好准备的必要性
【标题(外文)】
【原文来源(中文)】《军事评论》，2007年9月——10月
【原文来源(外文)】
【原文地址】
【原作者(中文)】彼特.基亚雷利，史蒂文.史密斯
【原作者(外文)】
【作者简介(中文)】
【作者简介(外文)】
【编译】[铁木]
【发表日期】2010-04-28
【译文字数】16088
【文中涉及国家地区(中文)】
【文中涉及军种/兵种】
【分类号】K.
【主题词】
【知远导读(中文)】
2006年12月我第2次从伊拉克回来后，我有时间来思考我们在那场战争中，以及那些在阿富汗和我们更广阔的反恐战场上的共同经验是如何影响我们的军队、政府和国家的。虽然我们现在仍然大量致力于所有那些行动，为最终实现我们的目标不断调整方法，但我认为现在是开始更广泛地了解我们在现代战争中的经验，将如何帮助塑造未来几年里我们国家的安全体系的时候了。本文强调了我从后9/11的世界中学到的最重要的经验教训，以及我认为可以怎样把它们应用于更好地准备我们在未来可能遇到的全部挑战。
本文起初试图确定美军必须准备应付的一些挑战，但是我很快就意识到，这些挑战中有许多都是与其他武装部队、各部门以及更广之与美国政府有联系的。因此我提出了不仅仅局限于军事的国家力量。今天国家安全环境的复杂性需要我们重新评估全美国政府的任务，包括全面行动的需要，维护我们最重要的军事原则，同时调整我们的组织和价值观的发展，以更好地满足未来的挑战。这篇文章绝不是为我们所有潜在的挑战提出答案，相反，它是一个加入对话的尝试。
【下载需K币】 译文：5，原文：0
下载说明：
1、对于一般会员，下载本资源将扣除相应K币，重复下载不会重复扣K币,译员本人可直接下载。
2、VIP用户在有效期内可直接下载本资源，且不会扣除你拥有的K币。
3、如果您要进行K币充值、VIP包年等服务，可点击 支付流程 查看详情。
【标题(外文)】
【原文来源(中文)】《军事评论》，2007年9月——10月
【原文来源(外文)】
【原文地址】
【原作者(中文)】彼特.基亚雷利，史蒂文.史密斯
【原作者(外文)】
【作者简介(中文)】
【作者简介(外文)】
【编译】[铁木]
【发表日期】2010-04-28
【译文字数】16088
【文中涉及国家地区(中文)】
【文中涉及军种/兵种】
【分类号】K.
【主题词】
【知远导读(中文)】
2006年12月我第2次从伊拉克回来后，我有时间来思考我们在那场战争中，以及那些在阿富汗和我们更广阔的反恐战场上的共同经验是如何影响我们的军队、政府和国家的。虽然我们现在仍然大量致力于所有那些行动，为最终实现我们的目标不断调整方法，但我认为现在是开始更广泛地了解我们在现代战争中的经验，将如何帮助塑造未来几年里我们国家的安全体系的时候了。本文强调了我从后9/11的世界中学到的最重要的经验教训，以及我认为可以怎样把它们应用于更好地准备我们在未来可能遇到的全部挑战。
本文起初试图确定美军必须准备应付的一些挑战，但是我很快就意识到，这些挑战中有许多都是与其他武装部队、各部门以及更广之与美国政府有联系的。因此我提出了不仅仅局限于军事的国家力量。今天国家安全环境的复杂性需要我们重新评估全美国政府的任务，包括全面行动的需要，维护我们最重要的军事原则，同时调整我们的组织和价值观的发展，以更好地满足未来的挑战。这篇文章绝不是为我们所有潜在的挑战提出答案，相反，它是一个加入对话的尝试。
【下载需K币】 译文：5，原文：0
下载说明：
1、对于一般会员，下载本资源将扣除相应K币，重复下载不会重复扣K币,译员本人可直接下载。
2、VIP用户在有效期内可直接下载本资源，且不会扣除你拥有的K币。
3、如果您要进行K币充值、VIP包年等服务，可点击 支付流程 查看详情。