【标题(中文)】美海军改装惠德贝岛级船坞登陆舰和黄蜂级两栖攻击舰
【标题(外文)】Aging Amphibs: Navy increase capacity, capability, survivability of surface fleet
【原文来源(中文)】美国《海上力量》杂志2009年9月刊
【原文来源(外文)】Sea Power September 2009
【原文地址】www.seapower-digital.com/seapower/200909
【原作者(中文)】罗克姗娜•蒂隆
【原作者(外文)】Roxana Tiron
【作者简介(中文)】
美国《海上力量》杂志特约记者
【作者简介(外文)】
Seapower Special Correspondent
【编译】[战舰]
【发表日期】2010-03-07
【译文字数】2817
【文中涉及国家地区(中文)】美国
【文中涉及军种/兵种】海军→水面舰艇部队
【分类号】V.E273.E2731
【主题词】美海军,“惠特贝岛”级船坞登陆舰,“黄蜂”级两栖攻击舰,改装
【知远导读(中文)】
本文主要介绍了美海军改装现有两栖舰船的基本情况。美国海军正在对其惠德贝岛级船坞登陆舰和黄蜂级两栖攻击舰进行现代化改装和维护，为惠德贝岛级船坞登陆舰更新推进器负载管理单元、空气调节和电热系统，改进黄蜂级两栖攻击舰的物资作业设备，让这种舰船可以装载“悍马”车和防地雷反伏击车辆，并可以供V-22“鱼鹰”倾旋转翼飞机起降作业。这些两栖舰船已经进入服役寿命的中期。美海军希望通过两栖舰船服役寿命中期的维护和改装，提高这些舰船在服役下半段为海军服务的能力。
【下载需K币】 译文：3，原文：0
下载说明：
1、对于一般会员，下载本资源将扣除相应K币，重复下载不会重复扣K币,译员本人可直接下载。
2、VIP用户在有效期内可直接下载本资源，且不会扣除你拥有的K币。
3、如果您要进行K币充值、VIP包年等服务，可点击 支付流程 查看详情。
【标题(外文)】Aging Amphibs: Navy increase capacity, capability, survivability of surface fleet
【原文来源(中文)】美国《海上力量》杂志2009年9月刊
【原文来源(外文)】Sea Power September 2009
【原文地址】www.seapower-digital.com/seapower/200909
【原作者(中文)】罗克姗娜•蒂隆
【原作者(外文)】Roxana Tiron
【作者简介(中文)】
美国《海上力量》杂志特约记者
【作者简介(外文)】
Seapower Special Correspondent
【编译】[战舰]
【发表日期】2010-03-07
【译文字数】2817
【文中涉及国家地区(中文)】美国
【文中涉及军种/兵种】海军→水面舰艇部队
【分类号】V.E273.E2731
【主题词】美海军,“惠特贝岛”级船坞登陆舰,“黄蜂”级两栖攻击舰,改装
【知远导读(中文)】
本文主要介绍了美海军改装现有两栖舰船的基本情况。美国海军正在对其惠德贝岛级船坞登陆舰和黄蜂级两栖攻击舰进行现代化改装和维护，为惠德贝岛级船坞登陆舰更新推进器负载管理单元、空气调节和电热系统，改进黄蜂级两栖攻击舰的物资作业设备，让这种舰船可以装载“悍马”车和防地雷反伏击车辆，并可以供V-22“鱼鹰”倾旋转翼飞机起降作业。这些两栖舰船已经进入服役寿命的中期。美海军希望通过两栖舰船服役寿命中期的维护和改装，提高这些舰船在服役下半段为海军服务的能力。
【下载需K币】 译文：3，原文：0
下载说明：
1、对于一般会员，下载本资源将扣除相应K币，重复下载不会重复扣K币,译员本人可直接下载。
2、VIP用户在有效期内可直接下载本资源，且不会扣除你拥有的K币。
3、如果您要进行K币充值、VIP包年等服务，可点击 支付流程 查看详情。