【标题(中文)】今日之卓越中心的训练、目标选择与打击和指挥与控制
【标题(外文)】Training, targeting, C2 for today’s COE
【原文来源(中文)】美陆军《火力杂志》2009年第5～6月号
【原文来源(外文)】Fires May-June 2009
【原文地址】sill-www.army.mil/firesbulletin/
【原作者(中文)】马特•B•丹尼斯
【原作者(外文)】MAJ Matt B. Dennis, FA
【作者简介(中文)】
马特•B•丹尼斯野战炮兵少校目前正在参加位于美国堪萨斯州利文沃思堡的ILE。他曾任位于马里兰州米德堡的不对称战争组贝克中队的作战官。他还曾历任支援“伊拉克自由行动”的第17野战炮兵旅（驻俄克拉荷马州西尔堡）司令部与司令部连的连长；支援“伊拉克自由行动”的第3野战炮兵旅第5营B连连长；驻韩国第2步兵师第2旅战斗队的“斯特耐克”排排长和助理旅火力支援军官；驻路易斯安那州波克堡的第2装甲骑兵团（轻型）第3中队的骑兵连火力支援军官、骑兵中队火力支援军官和排长。
【作者简介(外文)】
Major Matt B. Dennis, Field Artillery, is currently attending ILE at Fort Leavenworth, Kan. He has served as the Operations Officer, Baker Squadron, Asymmetric Warfare Group, Fort Meade, Md. He has also served as Commander, of Headquarters and Headquarters Battery, 17th FA Brigade, Fort Sill, Okla., deploying in support of Operation Iraqi Freedom; Commander, B Battery, 5th Battalion, 3rd FA, deploying in support of OIF; Stryker Platoon Leader and Assistant Brigade Fire Support Officer, 2nd Brigade Combat Team, 2nd Infantry Division, Republic of Korea; and as Cavalry Troop FSO, Cavalry Squadron FSO and a Platoon Leader, 3rd Squadron, 2nd Armored Calvary Regiment (Light), Fort Polk, La.
【编译】[战神]
【发表日期】2010-02-12
【译文字数】5000
【文中涉及国家地区(中文)】美国
【文中涉及军种/兵种】陆军→野战炮兵
【分类号】K.E271.E2714
【主题词】美陆军,野战炮兵,卓越中心,训练,基于效果,
【知远导读(中文)】
美国陆军《火力杂志》2009年第5～6月号发表了美陆军野战炮兵少校马特•B•丹尼斯（Matt B. Dennis）关于当今卓越中心的训练、目标选择和指挥与控制的文章：raining, targeting, C2 for today’s COE System。作者认为，为了应对当今复杂的作战环境，美陆军要为应对一切情况做好准备，而军事训练思维的变化，如何实施指挥和控制，以及需要进行的目标选择，这些成分都是相互关联的，都是美陆军为全谱作战做好准备所必不可少的方面。
【下载需点数】 译文：5，原文：0
下载说明：
1、对于一般会员，下载本资源将扣除相应点数，重复下载不会重复扣点,译员本人可直接下载。
2、VIP用户在有效期内可直接下载本资源，且不会扣除你拥有的点数。
3、如果您要进行点数充值、VIP包年等服务，可点击 支付流程 查看详情。
【标题(外文)】Training, targeting, C2 for today’s COE
【原文来源(中文)】美陆军《火力杂志》2009年第5～6月号
【原文来源(外文)】Fires May-June 2009
【原文地址】sill-www.army.mil/firesbulletin/
【原作者(中文)】马特•B•丹尼斯
【原作者(外文)】MAJ Matt B. Dennis, FA
【作者简介(中文)】
马特•B•丹尼斯野战炮兵少校目前正在参加位于美国堪萨斯州利文沃思堡的ILE。他曾任位于马里兰州米德堡的不对称战争组贝克中队的作战官。他还曾历任支援“伊拉克自由行动”的第17野战炮兵旅（驻俄克拉荷马州西尔堡）司令部与司令部连的连长；支援“伊拉克自由行动”的第3野战炮兵旅第5营B连连长；驻韩国第2步兵师第2旅战斗队的“斯特耐克”排排长和助理旅火力支援军官；驻路易斯安那州波克堡的第2装甲骑兵团（轻型）第3中队的骑兵连火力支援军官、骑兵中队火力支援军官和排长。
【作者简介(外文)】
Major Matt B. Dennis, Field Artillery, is currently attending ILE at Fort Leavenworth, Kan. He has served as the Operations Officer, Baker Squadron, Asymmetric Warfare Group, Fort Meade, Md. He has also served as Commander, of Headquarters and Headquarters Battery, 17th FA Brigade, Fort Sill, Okla., deploying in support of Operation Iraqi Freedom; Commander, B Battery, 5th Battalion, 3rd FA, deploying in support of OIF; Stryker Platoon Leader and Assistant Brigade Fire Support Officer, 2nd Brigade Combat Team, 2nd Infantry Division, Republic of Korea; and as Cavalry Troop FSO, Cavalry Squadron FSO and a Platoon Leader, 3rd Squadron, 2nd Armored Calvary Regiment (Light), Fort Polk, La.
【编译】[战神]
【发表日期】2010-02-12
【译文字数】5000
【文中涉及国家地区(中文)】美国
【文中涉及军种/兵种】陆军→野战炮兵
【分类号】K.E271.E2714
【主题词】美陆军,野战炮兵,卓越中心,训练,基于效果,
【知远导读(中文)】
美国陆军《火力杂志》2009年第5～6月号发表了美陆军野战炮兵少校马特•B•丹尼斯（Matt B. Dennis）关于当今卓越中心的训练、目标选择和指挥与控制的文章：raining, targeting, C2 for today’s COE System。作者认为，为了应对当今复杂的作战环境，美陆军要为应对一切情况做好准备，而军事训练思维的变化，如何实施指挥和控制，以及需要进行的目标选择，这些成分都是相互关联的，都是美陆军为全谱作战做好准备所必不可少的方面。
【下载需点数】 译文：5，原文：0
下载说明：
1、对于一般会员，下载本资源将扣除相应点数，重复下载不会重复扣点,译员本人可直接下载。
2、VIP用户在有效期内可直接下载本资源，且不会扣除你拥有的点数。
3、如果您要进行点数充值、VIP包年等服务，可点击 支付流程 查看详情。