【标题(中文)】英国将继续保持独立海上核威慑能力
【标题(外文)】BAE Goes Solo Under the Sea
【原文来源(中文)】美国海军技术网站2009年10月12日
【原文来源(外文)】http://www.naval-technology.com/ Date: 01 Oct 2009
【原文地址】http://www.naval-technology.com/features/feature65482/
【原作者(中文)】理查德•加斯帕尔
【原作者(外文)】Alex Hawkes
【作者简介(中文)】
【作者简介(外文)】
【编译】[xiuxiu]
【发表日期】2010-01-28
【译文字数】2081
【文中涉及国家地区(中文)】英国
【文中涉及军种/兵种】海军→潜艇部队
【分类号】V.E273.E2732
【主题词】导弹,核潜艇,英国,核威慑
【知远导读(中文)】
文章介绍了英国目前只有3艘“前卫”级战略核潜艇，其中的一艘将要在本国进行大修，该艘潜艇有可能在今后不会独立进行核威慑任务。“前卫”级核潜艇到2025年的服役期满，所以是否采购新的核潜艇的问题迫在眉睫。英国国防部长朱利安•刘易斯与国防战略专家迈克尔•可因兰都声称英国能够而且必须保持目前的核威慑能力。
【下载需K币】 译文：2，原文：0
下载说明：
1、对于一般会员，下载本资源将扣除相应K币，重复下载不会重复扣K币,译员本人可直接下载。
2、VIP用户在有效期内可直接下载本资源，且不会扣除你拥有的K币。
3、如果您要进行K币充值、VIP包年等服务，可点击 支付流程 查看详情。
【标题(外文)】BAE Goes Solo Under the Sea
【原文来源(中文)】美国海军技术网站2009年10月12日
【原文来源(外文)】http://www.naval-technology.com/ Date: 01 Oct 2009
【原文地址】http://www.naval-technology.com/features/feature65482/
【原作者(中文)】理查德•加斯帕尔
【原作者(外文)】Alex Hawkes
【作者简介(中文)】
【作者简介(外文)】
【编译】[xiuxiu]
【发表日期】2010-01-28
【译文字数】2081
【文中涉及国家地区(中文)】英国
【文中涉及军种/兵种】海军→潜艇部队
【分类号】V.E273.E2732
【主题词】导弹,核潜艇,英国,核威慑
【知远导读(中文)】
文章介绍了英国目前只有3艘“前卫”级战略核潜艇，其中的一艘将要在本国进行大修，该艘潜艇有可能在今后不会独立进行核威慑任务。“前卫”级核潜艇到2025年的服役期满，所以是否采购新的核潜艇的问题迫在眉睫。英国国防部长朱利安•刘易斯与国防战略专家迈克尔•可因兰都声称英国能够而且必须保持目前的核威慑能力。
【下载需K币】 译文：2，原文：0
下载说明：
1、对于一般会员，下载本资源将扣除相应K币，重复下载不会重复扣K币,译员本人可直接下载。
2、VIP用户在有效期内可直接下载本资源，且不会扣除你拥有的K币。
3、如果您要进行K币充值、VIP包年等服务，可点击 支付流程 查看详情。