【标题(中文)】美国未来仍然需要航母
【标题(外文)】It Takes A Carrier: Naval Aviation and the Hybrid Fight
【原文来源(中文)】Proceedings杂志
【原文来源(外文)】Proceedings Magazine September 2009
【原文地址】http://www.usni.org/magazines/proceedings/story.asp?STORY_ID=2023
【原作者(中文)】泰瑞•B•克拉夫特
【原作者(外文)】Rear Admiral Terry B. Kraft, U.S. Navy
【作者简介(中文)】
美国海军少将,曾参与“沙漠风暴”“持久自由”“伊拉克自由”等作战。最高作战职务为“里根”号航母指挥员。现任美国海军航空兵无人系统与飞行训练计划与项目领导。
【作者简介(外文)】
Rear Admiral Kraft is a career naval aviator. A veteran of Operations Eldorado Canyon, Desert Storm, Southern Watch, Enduring Freedom and Iraqi Freedom, his commands have included the USS Shreveport (LPD-12) and the USS Ronald Reagan (CVN-76). He is currently Head, Maritime Aviation, Unmanned Systems & Aviation Training Plans and Programs.
【编译】[镇远夷]
【发表日期】2010-01-22
【译文字数】4984
【文中涉及国家地区(中文)】中国,美国,英国,俄罗斯,印度,吉尔吉斯,伊拉克,阿富汗
【文中涉及军种/兵种】海军→海军航空兵
【分类号】G.E273.E2733
【主题词】美国海军,大型航母,弹性,效费比
【知远导读(中文)】
本文主张,即便在重大作战之外的非正规作战、反海盗、和反恐等行动中,航母仍是最有弹性而且最有威力的混合式武器体系。而且,航母并不像某些批评者说的那样易损。许多研究表明尼米兹级航母的效用优于较小的航母,美国仍应继续建造巨大的航母。本文涉及我国的部分为作者个人观点,不代表译者或知远认同或证实其真实性,请读者自行甄别。
【下载需点数】 译文:5,原文:0
下载说明:
1、对于一般会员,下载本资源将扣除相应点数,重复下载不会重复扣点,译员本人可直接下载。
2、VIP用户在有效期内可直接下载本资源,且不会扣除你拥有的点数。
3、如果您要进行点数充值、VIP包年等服务,可点击 支付流程 查看详情。
【标题(外文)】It Takes A Carrier: Naval Aviation and the Hybrid Fight
【原文来源(中文)】Proceedings杂志
【原文来源(外文)】Proceedings Magazine September 2009
【原文地址】http://www.usni.org/magazines/proceedings/story.asp?STORY_ID=2023
【原作者(中文)】泰瑞•B•克拉夫特
【原作者(外文)】Rear Admiral Terry B. Kraft, U.S. Navy
【作者简介(中文)】
美国海军少将,曾参与“沙漠风暴”“持久自由”“伊拉克自由”等作战。最高作战职务为“里根”号航母指挥员。现任美国海军航空兵无人系统与飞行训练计划与项目领导。
【作者简介(外文)】
Rear Admiral Kraft is a career naval aviator. A veteran of Operations Eldorado Canyon, Desert Storm, Southern Watch, Enduring Freedom and Iraqi Freedom, his commands have included the USS Shreveport (LPD-12) and the USS Ronald Reagan (CVN-76). He is currently Head, Maritime Aviation, Unmanned Systems & Aviation Training Plans and Programs.
【编译】[镇远夷]
【发表日期】2010-01-22
【译文字数】4984
【文中涉及国家地区(中文)】中国,美国,英国,俄罗斯,印度,吉尔吉斯,伊拉克,阿富汗
【文中涉及军种/兵种】海军→海军航空兵
【分类号】G.E273.E2733
【主题词】美国海军,大型航母,弹性,效费比
【知远导读(中文)】
本文主张,即便在重大作战之外的非正规作战、反海盗、和反恐等行动中,航母仍是最有弹性而且最有威力的混合式武器体系。而且,航母并不像某些批评者说的那样易损。许多研究表明尼米兹级航母的效用优于较小的航母,美国仍应继续建造巨大的航母。本文涉及我国的部分为作者个人观点,不代表译者或知远认同或证实其真实性,请读者自行甄别。
【下载需点数】 译文:5,原文:0
下载说明:
1、对于一般会员,下载本资源将扣除相应点数,重复下载不会重复扣点,译员本人可直接下载。
2、VIP用户在有效期内可直接下载本资源,且不会扣除你拥有的点数。
3、如果您要进行点数充值、VIP包年等服务,可点击 支付流程 查看详情。

