【标题(中文)】美国海军寻求中频主动声纳训练活动的环境豁免权
【标题(外文)】Whales and Sonar: Environmental Exemptions for the Navy’s Mid-Frequency Active Sonar Training
【原文来源(中文)】美国国会研究处网站(2009年2月18日RS34403)
【原文来源(外文)】Congressional Research Service
【原文地址】www.fas.org/sgp/crs/weapons/RL34403.pdf
【原作者(中文)】克里斯蒂那•亚历山大
【原作者(外文)】Kristina Alexander
【作者简介(中文)】
美国立法律师
【作者简介(外文)】
Legislative Attorney
【编译】[战舰]
【发表日期】2009-12-18
【译文字数】10665
【文中涉及国家地区(中文)】美国
【文中涉及军种/兵种】海军→潜艇部队
【分类号】U.E273.E2732
【主题词】美国海军,中频主动声纳,海洋哺乳动物
【知远导读(中文)】
本报告主要论述了美国海军实施中频主动声纳训练演习和海洋哺乳动物特别是鲸类保护之间的矛盾以及涉及到的法律问题。近些年来,美国海军实施中频主动声纳训练演习的过程中,不断出现鲸鱼受到伤害的情况。为此有关团体根据《海洋哺乳动物保护法案》、《濒于灭绝物种法案》、《国家环境政策法案》和《沿海地区管理法案》起诉美国海军,要求停止某些训练演习活动,以保护海洋哺乳动物以及栖息地。美国海军据相关法案寻求豁免权,以继续其声纳训练演习活动。诉辩双方在相互博弈的过程中最大限度地确保了美国的国家利益。
【下载需K币】 译文:8,原文:0
下载说明:
1、对于一般会员,下载本资源将扣除相应K币,重复下载不会重复扣K币,译员本人可直接下载。
2、VIP用户在有效期内可直接下载本资源,且不会扣除你拥有的K币。
3、如果您要进行K币充值、VIP包年等服务,可点击 支付流程 查看详情。
【标题(外文)】Whales and Sonar: Environmental Exemptions for the Navy’s Mid-Frequency Active Sonar Training
【原文来源(中文)】美国国会研究处网站(2009年2月18日RS34403)
【原文来源(外文)】Congressional Research Service
【原文地址】www.fas.org/sgp/crs/weapons/RL34403.pdf
【原作者(中文)】克里斯蒂那•亚历山大
【原作者(外文)】Kristina Alexander
【作者简介(中文)】
美国立法律师
【作者简介(外文)】
Legislative Attorney
【编译】[战舰]
【发表日期】2009-12-18
【译文字数】10665
【文中涉及国家地区(中文)】美国
【文中涉及军种/兵种】海军→潜艇部队
【分类号】U.E273.E2732
【主题词】美国海军,中频主动声纳,海洋哺乳动物
【知远导读(中文)】
本报告主要论述了美国海军实施中频主动声纳训练演习和海洋哺乳动物特别是鲸类保护之间的矛盾以及涉及到的法律问题。近些年来,美国海军实施中频主动声纳训练演习的过程中,不断出现鲸鱼受到伤害的情况。为此有关团体根据《海洋哺乳动物保护法案》、《濒于灭绝物种法案》、《国家环境政策法案》和《沿海地区管理法案》起诉美国海军,要求停止某些训练演习活动,以保护海洋哺乳动物以及栖息地。美国海军据相关法案寻求豁免权,以继续其声纳训练演习活动。诉辩双方在相互博弈的过程中最大限度地确保了美国的国家利益。
【下载需K币】 译文:8,原文:0
下载说明:
1、对于一般会员,下载本资源将扣除相应K币,重复下载不会重复扣K币,译员本人可直接下载。
2、VIP用户在有效期内可直接下载本资源,且不会扣除你拥有的K币。
3、如果您要进行K币充值、VIP包年等服务,可点击 支付流程 查看详情。

