【标题(中文)】出口管制改革的艰苦斗争
【标题(外文)】The uphill battle for export control reform
【原文来源(中文)】空间评论2008年12月1日刊
【原文来源(外文)】
【原文地址】
【原作者(中文)】
【原作者(外文)】J. Foust
【作者简介(中文)】
【作者简介(外文)】
【编译】[浪子]
【发表日期】2009-11-19
【译文字数】2572
【文中涉及国家地区(中文)】
【文中涉及军种/兵种】
【分类号】K.
【主题词】
【知远导读(中文)】
最近几年来，美国改变太空政策这一持久要求逐渐转变成出口管制。目前的法律将几乎大部分空间硬件写进ITAR（国际军火交易条例）管辖之下，假设给予费用、延期和处理这些条例时的一般不确定性，在这一行业，这个只取首字母的缩写词已经变成一个象征性的和文字上的具有四字母的单词。在公司当中不乏有这样惊恐的故事，当他们在处理表面上类似无害成分的时候陷入ITAR，大量的研究得出结论，ITAR使美国公司在全球市场中处于不利地位，并且带动了其他国家发展他们自己的保护成分。
【下载需K币】 译文：3，原文：0
下载说明：
1、对于一般会员，下载本资源将扣除相应K币，重复下载不会重复扣K币,译员本人可直接下载。
2、VIP用户在有效期内可直接下载本资源，且不会扣除你拥有的K币。
3、如果您要进行K币充值、VIP包年等服务，可点击 支付流程 查看详情。
【标题(外文)】The uphill battle for export control reform
【原文来源(中文)】空间评论2008年12月1日刊
【原文来源(外文)】
【原文地址】
【原作者(中文)】
【原作者(外文)】J. Foust
【作者简介(中文)】
【作者简介(外文)】
【编译】[浪子]
【发表日期】2009-11-19
【译文字数】2572
【文中涉及国家地区(中文)】
【文中涉及军种/兵种】
【分类号】K.
【主题词】
【知远导读(中文)】
最近几年来，美国改变太空政策这一持久要求逐渐转变成出口管制。目前的法律将几乎大部分空间硬件写进ITAR（国际军火交易条例）管辖之下，假设给予费用、延期和处理这些条例时的一般不确定性，在这一行业，这个只取首字母的缩写词已经变成一个象征性的和文字上的具有四字母的单词。在公司当中不乏有这样惊恐的故事，当他们在处理表面上类似无害成分的时候陷入ITAR，大量的研究得出结论，ITAR使美国公司在全球市场中处于不利地位，并且带动了其他国家发展他们自己的保护成分。
【下载需K币】 译文：3，原文：0
下载说明：
1、对于一般会员，下载本资源将扣除相应K币，重复下载不会重复扣K币,译员本人可直接下载。
2、VIP用户在有效期内可直接下载本资源，且不会扣除你拥有的K币。
3、如果您要进行K币充值、VIP包年等服务，可点击 支付流程 查看详情。