【标题(中文)】联合作战战场上的通信
【标题(外文)】Communications Across the Joint Battlespace
【原文来源(中文)】美国《CHIPS》杂志2009年7月-9月
【原文来源(外文)】CHIPS July - September 2009
【原文地址】www.chips.navy.mil
【原作者(中文)】丹尼斯•鲍曼
【原作者(外文)】Mr. Dennis Bauman
【作者简介(中文)】
丹尼斯•鲍曼2005年3月被任命为联合战术无线电计划的执行官,负责C4I 和太空、联合战术无线电系统项目管理。2006年8月,他被分配专职负责联合战术无线电系统,他的主要工作是指导所有波形、电台和通用的辅助设备的研发,性能和计划规范,系统工作的标准和联合战术无线电系统的工程。此外,他还监管所有与联合战术无线电系统有关的活动开支、计划进度、性能评估等。
【作者简介(外文)】
Dennis Bauman was appointed the Joint Program Executive Officer of the Joint Tactical Radio Program in March 2005 granting him with dual responsibilities as the senior executive for C4I and Space and JTRS. In August 2006, he was assigned full-time duty as JPEO JTRS where he directs all waveform, radio and common ancillary equipment development;performance and design specifications;standards for operation of the system;and JTRS engineering. Additionally,Mr. Bauman oversees the cost, schedule and performance evaluationfor all JTRS activities as well as the program at large.
【编译】[柳川]
【发表日期】2009-10-09
【译文字数】6400
【文中涉及国家地区(中文)】美国
【文中涉及军种/兵种】
【分类号】U.
【主题词】联合作战,通信,联合战术无线电系统
【知远导读(中文)】
2009年7-9月的美国《CHIPS》杂志发表了美国国防部联合计划执行官丹尼斯•鲍曼(Dennis Bauman)关于联合战场通信的文章:Communications Across the Joint Battlespace。作者认为,鉴于美军在最近几场局部战争中通信的表现,国防部发展先进的通信系统来替代传统的通信设备是大势所趋。联合战术无线电系统(JTRS)的发展为战术分队带来了互通协同能力,提供了“动中通”能力,特别是网络化能力,它不仅把地面、空中和海上的力量联系在一起,而且还和全球信息栅格保持联接。这样的进步主要源于美国国防部在联合战术无线电系统项目中采用了一种新式的采办模式和管理模式,从而通过竞争推动了联合战术无线电系统的快速发展。
【下载需点数】 译文:5,原文:0
下载说明:
1、对于一般会员,下载本资源将扣除相应点数,重复下载不会重复扣点,译员本人可直接下载。
2、VIP用户在有效期内可直接下载本资源,且不会扣除你拥有的点数。
3、如果您要进行点数充值、VIP包年等服务,可点击 支付流程 查看详情。
【标题(外文)】Communications Across the Joint Battlespace
【原文来源(中文)】美国《CHIPS》杂志2009年7月-9月
【原文来源(外文)】CHIPS July - September 2009
【原文地址】www.chips.navy.mil
【原作者(中文)】丹尼斯•鲍曼
【原作者(外文)】Mr. Dennis Bauman
【作者简介(中文)】
丹尼斯•鲍曼2005年3月被任命为联合战术无线电计划的执行官,负责C4I 和太空、联合战术无线电系统项目管理。2006年8月,他被分配专职负责联合战术无线电系统,他的主要工作是指导所有波形、电台和通用的辅助设备的研发,性能和计划规范,系统工作的标准和联合战术无线电系统的工程。此外,他还监管所有与联合战术无线电系统有关的活动开支、计划进度、性能评估等。
【作者简介(外文)】
Dennis Bauman was appointed the Joint Program Executive Officer of the Joint Tactical Radio Program in March 2005 granting him with dual responsibilities as the senior executive for C4I and Space and JTRS. In August 2006, he was assigned full-time duty as JPEO JTRS where he directs all waveform, radio and common ancillary equipment development;performance and design specifications;standards for operation of the system;and JTRS engineering. Additionally,Mr. Bauman oversees the cost, schedule and performance evaluationfor all JTRS activities as well as the program at large.
【编译】[柳川]
【发表日期】2009-10-09
【译文字数】6400
【文中涉及国家地区(中文)】美国
【文中涉及军种/兵种】
【分类号】U.
【主题词】联合作战,通信,联合战术无线电系统
【知远导读(中文)】
2009年7-9月的美国《CHIPS》杂志发表了美国国防部联合计划执行官丹尼斯•鲍曼(Dennis Bauman)关于联合战场通信的文章:Communications Across the Joint Battlespace。作者认为,鉴于美军在最近几场局部战争中通信的表现,国防部发展先进的通信系统来替代传统的通信设备是大势所趋。联合战术无线电系统(JTRS)的发展为战术分队带来了互通协同能力,提供了“动中通”能力,特别是网络化能力,它不仅把地面、空中和海上的力量联系在一起,而且还和全球信息栅格保持联接。这样的进步主要源于美国国防部在联合战术无线电系统项目中采用了一种新式的采办模式和管理模式,从而通过竞争推动了联合战术无线电系统的快速发展。
【下载需点数】 译文:5,原文:0
下载说明:
1、对于一般会员,下载本资源将扣除相应点数,重复下载不会重复扣点,译员本人可直接下载。
2、VIP用户在有效期内可直接下载本资源,且不会扣除你拥有的点数。
3、如果您要进行点数充值、VIP包年等服务,可点击 支付流程 查看详情。

